Glossário Abatut Quando é declarada a “quebra”, a falência de alguém. Ágape Refeição de confraternização, para festejar. Aguazil Antigo funcionário militar, uma espécie de guarda especial, responsável pelas prisões. Almogávares Tropas de choque integradas por oficiais catalães e aragoneses, apoiados por camponeses e pastores dos Pirineus. Mercenários, combatiam a pé com armas e bagagens leves. Atuaram no Mediterrâneo entre os séculos XIII e XIV. Alpercata Sinônimo de alpargata, que corresponde a uma sandália que é presa ao pé por tiras de pano ou de couro. Bastaix(os) Como são chamados os carregadores barceloneses que transportam as mercadorias dos barqueiros que chegam à praia até os armazéns dos mercadores e vice-versa. Call Zona habitada por judeus na Catalunha medieval. Capçana Almofada colocada junto à nuca para carregar cargas pesadas nas costas – é presa a uma correia de couro para apoiar na testa. Conselho de Cento Instituição de governo da cidade de Barcelona composta por cem conselheiros. Consulado do Mar de Barcelona Uma instituição independente de qualquer outra de Barcelona, que fazia as vezes de tribunal, e arbitrava sobre todos os problemas no porto envolvendo trabalhadores, patrões ou comerciantes, fazendo cumprir  as leis e costumes do comércio. Fogaça Espécie de bolo ou pão cozido. Galera Antiga embarcação de guerra pertencente ao rei ou ao príncipe. Host Milícia. Látego Espécie de chicote feito de couro. Macip(s) Sinônimo de bastaix. Masía Propriedade familiar agropastoril sujeita aos tributos do senhor/nobre, que tinha o direito de apropriar-se dela em certas circunstâncias. Mesas de câmbio Bancos de comércio. Missatge Soldado do Consulado do Mar de Barcelona. Pró-homem Indivíduo importante, influente. Quarteiro Medida de capacidade para grãos usada na Catalunha, equivalente a cerca de 70 litros. Sagramental (de Barcelona) Irmandade para garantir a segurança comum, criada mediante juramento, que protegia de qualquer ataque aos privilégios de Barcelona ou contra um cidadão. Sometent O exército de Barcelona. Usatges Original do catalão, significa “usanças” – eram os usos e costumes que formavam a base do direito comum na Catalunha, como que uma espécie de constituição, um código de regras a ser seguido e respeitado. Vara Medida de comprimento utilizada antes do estabelecimento do metro, equivalente a 167cm. Verguer Autoridade máxima, depois do rei, sobre os assuntos da cidade Via fora! Grito de alarme que conclamava as pessoas a se reunir em caso de perigo.